Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 4:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ואלה אבי עיטם יזרעאל וישמא וידבש ושם אחותם הצללפוני
Hebrew - Transliteration via code library   
vAlh Aby `ytm yzr`Al vySHmA vydbSH vSHm AKHvtm hTSllpvny

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ista quoque stirps Hetam Iezrahel et Iesema et Iedebos nomenque sororis eorum Asalelphuni

King James Variants
American King James Version   
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
King James 2000 (out of print)   
And these were the sons of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
King James Bible (Cambridge, large print)   
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

Other translations
American Standard Version   
And these were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
Darby Bible Translation   
And these were of the father of Etam: Jizreel, and Jishma, and Jidbash; and the name of their sister was Hazlelponi;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And this is the posterity of Etam: Jezrahel, and Jesema, and Jedebos: and the name of their sister was Asalelphuni.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And these were the sons of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazzelelponi:
English Standard Version Journaling Bible   
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi,
God's Word   
These were the first settlers in Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister's name was Hazelelponi.
Holman Christian Standard Bible   
These were Etam's sons: Jezreel, Ishma, and Idbash, and their sister was named Hazzelelponi.
International Standard Version   
These were the descendants of the ancestor of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and their sister's name was Hazzelelponi.
NET Bible   
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister was Hazzelelponi.
New American Standard Bible   
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi.
New International Version   
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma and Idbash. Their sister was named Hazzelelponi.
New Living Translation   
The descendants of Etam were Jezreel, Ishma, Idbash, their sister Hazzelelponi,
Webster's Bible Translation   
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
The World English Bible   
These were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;